Los detectives Anne Fuchs y Youssef El-Kilali se adentran en un complejo caso de asesinatos que involucra a Astrid Altmann, una activista contra la especulación urbanística, y a su yerno Carsten Mehring, propietario de un vertedero. A medida que avanzan, descubren una red de corrupción que pone en peligro no solo la verdad, sino también sus propias vidas.