En una ciudad gris, donde reina la apatía e indiferencia, un niño de la calle y un gato callejero se identifican, se cuidan mutuamente del abandono y se encuentran el uno al otro para compartir el afecto que jamás tuvieron. La amistad surgida entre ellos es la fuerza que ocuparán para hacer frente al mundo hostil y desolado del que forman parte.