La historia de un muchacho que vive en un barrio humilde y tiene problemas con un comisario. El telón de fondo es la crisis argentina vivida en el conurbano bonaerense, y la primera escena retrata el saqueo a un supermercado. El corto formó parte de "Historias breves I" (1995).