Una mujer es encontrada sin vida a un lado de la carretera. Es otra víctima de una serie de misteriosos asesinatos de prostitutas. Esta vez el crimen violento cae bajo la jurisdicción de los Comisarios Stolte y Gerkhan. Al mismo tiempo, el camionero Werner Ricks presiona a su jefe Prott después de descubrir que ha estado transportando mercancías peligrosas para este durante años sin saberlo