Más allá de la razón para reunirlos bajo un mismo techo, Ken y Lester todavía se están adaptando a sus relativamente nuevos roles mutuos, con Ken como tutor de Lester. A los dos, como familia inmediata, no les ayuda el regreso de Lester a la escuela y el acoso continuo, lo que lo está volviendo aún más a su caparazón, y Ken es capaz de admitir ante sí mismo que nunca quiso tener hijos propios. El problema de Ken solo se acentúa cuando conoce a Luke. Y Lester solo puede preguntarse más ahora sobre el padre que nunca ha conocido. Ahora sola con el nido vacío, Anne descubre que su tiempo está ocupado al menos parcialmente por Lou, ya que, al enterarse de Peter, el enfermero de atención domiciliaria de Lou, sobre su deterioro, decide ser su enfermera de atención domiciliaria, es una mejor opción en su mente que la alternativa de enviarlo a un centro de atención.