Originalusis serialas susuktas apie grožiui neabejingą Fran, kurią vieną dieną užpuola visos bėdos – ją atleidžia iš darbo ir palieka vaikinas. Tačiau ji sugeba rasti išeitį iš susiklosčiusios padėties ir greitai užsiima kosmetikos prekybos agentės veikla. Užklydusi pas turtingą našlį anglą Maksvelą Šefyldą ji ne tik gauna auklės darbą, apsigyvena prašmatniuose namuose, bet ir tampa tikra šeimos nare. Negana to, netrukus paaiškėja, kad pats namų šeimininkas yra jai neabejingas.