1941-ųjų birželis. Penketas draugų – Vilhelmas, jo jaunylis brolis Frydhelmas, Šarlotė, Viktoras ir Greta – susitinka mažoje Berlyno kavinėje, kad trejetą iš jų palydėtų į frontą. Jie jauni, mano, kad visas pasaulis jiems po kojomis, tereikia jį užkariauti. O toliau prasideda pragaras. 1941 m. rusiškos žiemos ir Kursko mūšio pragaras, Zaksenhauzeno koncentracijos stovyklos ir Berlyno kalėjimų siaubas. 1945-ųjų vasarą jie vėl susitinka toje pačioje kavinėje. Bet tai jau visiškai kiti žmonės – be iliuzijų, nesuvokiantys, kaip gyventi toliau...