Draka čeká soud, kterého se bojí jako čert kříže, ale nečekaně se vrací jako vítěz. Dostal jenom podmínku. Slaví v hospodě a většina Zátoky s ním. Všem ale vyrazí dech Tereza, která do lokálu vrazí a zmlátí Draka svým vysokoškolským diplomem. Do Zátoky se vrací Drtina, který přijíždí se svojí přítelkyní, spisovatelkou Helenou. Šimáček a Vilma hlídají malou Markétku a cítí se jako rodina. Ze všech nejméně se baví Pivoda, protože dusno u něj doma přetrvává – děti se z jakéhosi důvody rozhodly, být proti Ivaně...