Los cicelianos son mordidos por el bichito de la actuación teatral cuando Michelle organiza una producción de "Bus Stop". Pero a medida el espectáculo avanza [N.del T.:juego de palabras con "continúa"], Chris (como Bo, el protagonista) sufre problemas de intimidad con el personaje de Maggie; Eric sufre una gran decepción sobre su talento; y las diferencias creativas y celos mezquinos se deslizan en los ensayos.