Los Caballeros del Zodiaco: Omega - Season 1 Episode 25 ¡Territorio desconocido! ¡El momento de una reunión casual!

Ryūhō, Yuna y Haruto inconcientes, caen cerca de las Ruinas del Cristal de la Oscuridad, despertando se encuentran con una enorme puerta llamada Arrepentimiento y Redención decididos entran en la sala pero apenas tocan la puerta son envuelto por el cosmo de oscuridad y viajan en entre sus oscuros recuerdos al pasado; Yuna cae en su aldea donde se crió cuando era niña, caminando se encuentra con su mejor amiga de la infancia, Rine, y entablan una conversación; Haruto cae en la aldea del Clan Fuji y se encuentra con su hermano Yoshitomi; y Ryūhō cae en Palestra viendose a si mismo junto con su mejor amigo Mirapolos de Lince, empezando a hablar entre ellos. La situación empeora para los tres; Yoshitomi le reclama a Haruto el porque huyó del campo de batalla y porque esta vistiendo la Armadura de Lobo que una vez le habia pertenecido, entonces Yoshitomi aparece vistiendo la armadura de Lobo y empieza a pelear contra Haruto; Yuna esta hablando con Rine, pero empieza a caer la primera nevada por lo que Yuna horrorizada recuerda que fue justo ese día en que la guerra invadio su aldea; en palestra en medio de un entrenamiento Ryūhō y Mirapolos atacan unos pilares, Mirapolos logra hacerle una pequeña grieta pero Ryūhō casi destruye el pilar, desde ese momento Mirapolos empieza a sentir celos de Ryūhō. Finalmente luego de que los tres tuvieran un fuerte encuentro contra sus oscuros recuerdos deciden arrepentirse y redimirse de su pasado para mirar hacía el futuro, Haruto le pone fin a la pelea cuando este decide pelear contra su hermano Yoshitomi; Ryūhō recuerda las palabras que Mirapolos le habia dicho "debes levantar la frente, porque el dragón siempre debe verse ascendiendo al cielo" entonces Ryūhō se enfrenta a su mejor amigo; y Yuna decide abandonar su aldea por lo que Rine se niega a dejarla ir apareciendo alrededor de la niña el cosmo de oscuridad, Yuna ataca con todas sus fuerzas directamente al cosmo de la niña, saliendo los tres del cosmo de oscuridad, y entrando a la sala encuentran con lo que parece ser una enorme estatua de la cabeza de la medusa.