Tsukasa y Katsuragi averiguan que Hayashi ha estado en Japón todo el tiempo. Se preparan para capturarlo, pero el contraataque de Hayashi deja en evidencia su plan. Mientras tanto, Tsukasa deja solo a Hiroki en la tienda y Hiroki se siente inestable emocionalmente.