Claire encontró a Gabriel. Preocupada por sus revelaciones y llena de dudas, finalmente decide aportar su experiencia como ingeniera de seguridad cibernética para ayudarla. Sin saber que los agentes que llevan quince años rastreando a Gabriel han logrado acercarse a Lukas en su proyecto de restaurante.