Une belle histoire - Season 1 Episode 8 Fin de course
5.0052 minutes
David a pu être sauvé et il se repose maintenant à l’hôpital de Villefranche, entouré de ses amis… mais pas de Charlotte, qui n’a pas donné signe de vie depuis son retour. Elle finit par venir le voir et lui annonce qu’elle le quitte. Elle ne supporte pas les risques qu'il prend et ne peut pas lui demander d’arrêter l’alpinisme. De son côté, Philippe propose à Caroline de faire un troisième enfant. Quant à Malika, elle découvre la véritable activité de Georges. Enfin, Charlotte voit David à la télévision qui révèle que le K2 était sa dernière course.