Ellens carrière bij Express is voorbij. Ze is op het aanbod ingegaan om tv-presentatrice te worden en presenteert zeer diepgravende reportages over aangespoelde krabben aan de kust. Eric heeft het niet zo op haar nieuwe baan. Zelf is hij bezig met een reportage over een feestje bij een eigenaar van een miljoenen omzet draaiende videoketen waar Masha Vinarova, één van de minderjarige diensters en een illegale Roemeense, werd verkracht.