Tým se pokouší vysledovat mediálně propíranou skupinu bankovních lupičů, kteří se považují za moderní Robin Hoody a získané peníze používají k záchraně jejich chudých čtvrtí. A Hondo a Deacon se hádají, jak se postarat o skupinu rasistických policistů.