Edina voelt zich hulpeloos als Saffron het huis verlaat om naar de universiteit te gaan. Patsy verliest haar baan als het tijdschrift Ella failliet gaat; later krijgt ze een aanbod om samen met haar collega Magda bij een tijdschrift in New York te gaan werken. Edina en Patsy kletsen dronken met elkaar over de ouderdom en de plotselinge veranderingen in hun leven. Saffron komt terug voor een bezoek, ontzet over hun gedrag. Wanneer Edina plannen aankondigt om het huis te verkopen voordat ze op een reis van zelfontdekking gaat, stormt een woedende Saffron weg. Edina's plannen betekenen ook dat ze Patsy buitenspel zet. Verbitterd vertrekt Patsy omdat ze besluit een baan in New York te nemen.